{"id":2106,"date":"2024-11-12T12:33:11","date_gmt":"2024-11-12T12:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hww.ca\/?page_id=2106"},"modified":"2024-12-16T21:51:57","modified_gmt":"2024-12-16T21:51:57","slug":"generiques-du-site","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/","title":{"rendered":"G\u00e9n\u00e9riques du site"},"content":{"rendered":"\n

Nous tenons \u00e0 remercier les personnes et les organismes suivants pour leur contribution \u00e0 la r\u00e9alisation de Faune et flore du pays<\/em> :<\/p>\n\n\n\n

Environnement Canada
<\/strong>Service canadien de la faune
Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Virginia Poter<\/p>\n\n\n\n

F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune<\/strong>
Vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif : Wade Luzny<\/p>\n\n\n\n

Comit\u00e9 directeur du projet Faune et flore du pays :<\/strong>  Debbie Griff, Elizabeth Kilvert, Liz Sauer<\/p>\n\n\n\n

Gestionnaire de programme :<\/strong> Debbie Griff<\/p>\n\n\n\n

\u00c9quipe de production vid\u00e9o : <\/strong>www.inmotion.ca<\/a>  <\/strong>Pat McGowan, Marc Polquin, Ryan Grevatt<\/p>\n\n\n\n

Musique <\/strong>: www.twelfthroot.com<\/a> Ed Egan, Twelfth Root<\/p>\n\n\n\n

\u00c9quipe de d\u00e9veloppement du site Web \u2013 McMillan : <\/strong> www.thinkmcmillan.com<\/a> Rob Hyams, Jake Volt, M.J. Heal, Gina Becker, Jenna Fowler, Al Brunet, Kevin Kelly, Kevin Holmes<\/p>\n\n\n\n

Site Web Faune et flore du pays :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour l\u2019utilisation du pr\u00e9cieux contenu des publications suivantes :<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

Guide des activit\u00e9s Sous z\u00e9ro : F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune
Backyard Habitat for Canada\u2019s Wildlife : F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la faune
Fiches d\u2019information Faune et flore du pays : Service canadien de la faune
Fiche d\u2019information sur la tortue luth : P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada, en collaboration avec le Service canadien de la faune<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pour l\u2019utilisation du mat\u00e9riel provenant des sites Web suivants :<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

www.scf-cws.ec.gc.ca<\/a>, www.cwf-fcf.org<\/a>, www.espacepourlesespeces.ca<\/a>, www.ec.gc.ca<\/a>, www.wildaboutgardening.org<\/a>, www.especesenperil.gc.ca<\/a>, www.cosepac.gc.ca<\/a>, www.ec.gc.ca\/soer-ree<\/a>, www.dfo-mpo.gc.ca<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pour les permissions sp\u00e9ciales gr\u00e2ce auxquelles nous avons pu afficher les parodies des vignettes de Faune et flore du pays :<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab The Mountain Kangaroo \u00bb<\/strong> \u2013 Association des \u00e9diteurs de magazines canadiens, 2002<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Fans \u00bb<\/strong> \u2013 Club de Hockey Les S\u00e9nateurs d\u2019Ottawa<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00ab The Woodchuck \u00bb<\/strong> \u2013 The Second City<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Curling Lead \u00bb<\/strong> \u2013 RDS<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Curling Second \u00bb<\/strong> \u2013 RDS
<\/a>
\u00ab Curling Vice \u00bb<\/strong> \u2013 RDS<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

 <\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Fiches d’information Faune et flore du pays :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

R\u00e9dacteurs, r\u00e9viseurs et traducteurs (s\u2019ils ne sont pas mentionn\u00e9s sur la fiche d’information) :<\/strong> Mich\u00e8le Poirier, Louise Saint-Andr\u00e9, Paddy Muir, Andr\u00e9e Marcotte, Genevi\u00e8ve Longchamps, Jennifer Poulin, Nadine Cardinal, Claire Dupond, Natalie Cadieux, Louis Majeau, Ginette Bertrand, Isabelle Paradis<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Messages d\u2019int\u00e9r\u00eat public Faune et flore du pays :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Narrateurs et animateurs \u00e0 l\u2019\u00e9cran :<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

Jody Gienow \u2013 Muskoka Wildlife Centre<\/a><\/p>\n\n\n\n

Louis-Ren\u00e9 S\u00e9n\u00e9chal – Mus\u00e9e canadien de la nature<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lorraine Ansel; Louise Villeneuve \u2013 The Mensour Agency<\/a><\/p>\n\n\n\n

Nicole Blundell \u2013 AKA Talent Agency<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

V\u00e9rification scientifique du contenu des messages d\u2019int\u00e9r\u00eat public :<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

Mary Rothfels, Russ Weeber, Don Lafontaine, Nick Lunn, Ian Stirling, Chris Harvey Clark, Mike James, Kathleen Martin<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

S\u00e9quences d\u2019archives :<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

Le Plongeon huard<\/strong> \u2013 Conquest Films, John Petrella, www.niagara.com\/conquest<\/a>
Le papillon monarque<\/strong> \u2013 Eco-Art Productions Inc., Norm Lightfoot
La tortue luth<\/strong> \u2013 Nova Scotia Leatherback Turtle Working Group, www.seaturtle.ca<\/a>; Scott A. Eckert, Ph.D., WIDECAST, www.widecast.org<\/a>; Jim Abernethy’s Scuba Adventures, Inc. www,scuba-adventures.com<\/a>
L\u2019ours blanc<\/strong> \u2013 Karvonen Films Ltd., www.karvonenfilms.com<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Autres collaborateurs :<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

Ville d\u2019Ottawa; Commission de la capitale nationale; The Mensour Agency; Green Drake Outfitters; Artistic Landscape Designs; AKA Talent Agency; OC Transpo; Jim Rudkoski & Derek Goltz; 3D Graphic Designer (animation chauve-souris\/papillon) Raul Castillo-Negrin, ruli_castle@yahoo.com<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous tenons \u00e0 remercier les personnes et les organismes suivants pour leur contribution \u00e0 la r\u00e9alisation de Faune et flore du pays : Environnement CanadaService canadien de la fauneDirecteur g\u00e9n\u00e9ral : Virginia Poter F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la fauneVice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif : Wade Luzny Comit\u00e9 directeur du projet Faune et flore du pays :  Debbie Griff, Elizabeth Kilvert, Liz […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-2106","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nG\u00e9n\u00e9riques du site - Faune et Flore du Pays<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9n\u00e9riques du site - Faune et Flore du Pays\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous tenons \u00e0 remercier les personnes et les organismes suivants pour leur contribution \u00e0 la r\u00e9alisation de Faune et flore du pays : Environnement CanadaService canadien de la fauneDirecteur g\u00e9n\u00e9ral : Virginia Poter F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la fauneVice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif : Wade Luzny Comit\u00e9 directeur du projet Faune et flore du pays :  Debbie Griff, Elizabeth Kilvert, Liz […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faune et Flore du Pays\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-16T21:51:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/\",\"name\":\"G\u00e9n\u00e9riques du site - Faune et Flore du Pays\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-12T12:33:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T21:51:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9n\u00e9riques du site\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/\",\"name\":\"Faune et Flore du Pays\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9n\u00e9riques du site - Faune et Flore du Pays","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"G\u00e9n\u00e9riques du site - Faune et Flore du Pays","og_description":"Nous tenons \u00e0 remercier les personnes et les organismes suivants pour leur contribution \u00e0 la r\u00e9alisation de Faune et flore du pays : Environnement CanadaService canadien de la fauneDirecteur g\u00e9n\u00e9ral : Virginia Poter F\u00e9d\u00e9ration canadienne de la fauneVice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif : Wade Luzny Comit\u00e9 directeur du projet Faune et flore du pays :  Debbie Griff, Elizabeth Kilvert, Liz […]","og_url":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/","og_site_name":"Faune et Flore du Pays","article_modified_time":"2024-12-16T21:51:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/","url":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/","name":"G\u00e9n\u00e9riques du site - Faune et Flore du Pays","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-11-12T12:33:11+00:00","dateModified":"2024-12-16T21:51:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/generiques-du-site\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"accueil","item":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9n\u00e9riques du site"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/","name":"Faune et Flore du Pays","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10593,"href":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2106\/revisions\/10593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hww.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}